<p> <span class="menu">杰夫布里吉是全洛杉矶最倒楣的人，因为他和一个大富豪有着同样的名字─乐保斯基（Lebwoski），结果却惹来了两个混混要向他勒索，贫穷一洗的他除了保龄球外，还有一条和他房间颇相称的地毯而已！混混索钱不成反在他的心肝地毯上尿尿！于是他越想越气愤，便去寻找这位和他同姓的乐保斯基（大卫修德斯特森饰），要他赔这条充满尿骚味的地毯。事隔一天不到，大富豪的年青老婆被绑票了！大富豪相信这是当初找上杰夫布里吉的那两个混混，便以两万元美金的代价要求他将一百万的赎金送到歹徒手上，而杰夫布里吉的反战好友（约翰古德曼饰）却向他要求独吞那一百万，管他绑票人质去死....没想到就在这时候还有另一组人马觊觎这款钱，竟是大富豪的女儿（茱莉安摩尔饰），她除了也想借杰夫布里吉之力，找回那批钱外，还想向他“借种”！事情正一发不可收拾的时候，竟然还有另一群绑匪找上门来了...</span></p> |
